ARTI   LETTERARIE

 AFORISMI - PENSIERINI   DELLA   SERA 

ALLA   SOGLIA   DEL   MEZZO   SECOLOALDO   CAPASSO -  FLORETTE   MORANDDEDICHE   D'AUTORE

ER   PAPIRO   GAJARDO   

 ESPERIENZE   DA   RACCONTARE

GENEALOGIA   BELLONE      HAIKU

INCANTESIMI   DI   MERAVIGLIEINNO - L'ITALIA   DEL  MIO   CUOR

LA   BANDA   DEI   PAPPAGALLI FIABE POESIE   POESIE   VISIVE   RACCONTI

 RIOFREDDO   DI   MURIALDO - SV

VITTORIO   CENTURIONE   SCOTTO

CASTELLO   CENTURIONE

 ARTI   FIGURATIVE

ACQUARELLI    ARTE   SACRA    ARTIGIANATO   CERAMICA    ESTEMPORANEE   FOTO   D'AUTORE   LEGNI   DIPINTI   PITTURA   SU   TELASELFIE   D'AUTORE   SCULTURE

 VAL   BORMIDA   IN   VERSI   COLORATI

 ARTI   AUDIOVISIVE

AUDIOBOOK    CANZONI

VIDEO   ARTE     VIDEO   INTERVISTE

VIDEO   LETTURA     VIDEO   STORIA

 SIMONA   BELLONE

  ARTICOLI   NEWS     BIOGRAFIA  BLOGCONTATTI EBOOK  FOTO  LIBRI  PREMI  

   PUBBLICAZIONI   ARTE    RECENSIONIRASSEGNA   STAMPA   DAL   1978

caARTEiv dal 2001   -   Pubblicazioni   -   Manifestazioni

ASSOCIAZIONE   CUTURALE   CAARTEIV

ANTOLOGIE   ARTISTI   CAARTEIVCALENDARI   CARTOLINE    

CITTA'  AL   TEMPO   DEL  CORONAVIRUSCONCORSI   ARTE   DAL   1998    EVENTI

CULTURA    ITALIANA   NEL   MONDOFESTIVAL   CAARTEIV   DELLE   ARTIIN   ARTE   CAARTEIV   NEWSMOSTRE

                                                                                                                                                                                       

                                                                                                                       

               

 

 DEDICHE   D'AUTORE

 

 

Dedicato a chi sa abbracciare

l'omaggio che sboccia dal cuore

tra dolci rime di una dama

in viaggio fra le Arti rinomate

in ricerca dell'azzurro cavaliere.

© Simona Bellone 11/02/2019

Patamu - Si prega che qualsivoglia

citazione poetica riporti in calce

nome e cognome dell'autrice. Grazie

©Tutti i diritti d'autore riservati e tutelati

 

             HOME     ©Patamu  - ©Simona Bellone 2018               

       Tutti i diritti d'autore riservati e tutelati 

E' gradita la citazione opere con nome autrice ©SB grazie. 

 

 

 

 

www.nessunainterferenza.it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flag Counter

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Dediche d'Autore

 

 

Dantedì

 

E giunse nell’Olimpo delle Arti 

il Sommo che dall’Aldilà ai Fanti

ne scrisse d’ogni sorta e giudizio

per cantar le gesta ed il supplizio  

 

che nell’Inferno caduti per difetto,

o in Purgatorio con pena nel petto,

o con gaudio nel sito del Paradiso 

attendon fieri altri cari con il sorriso.

 

Siam qui reduci ad allenar memoria 

da scolari banchi a declamar storia 

or giunti a modo nostro in età matura 

a rispolverar versi e doti con premura.

 

Fra li menestrelli oggi è un malandrino 

a decantar Alighieri, il Dante genuino

che in quel di Firenze è erede letterato

c’ha in culla l’italiano per voler del fato.  

 

©Simona Bellone per il Dantedì e Roberto Benigni

che recita i versi della “Divina Commedia” - 25/3/2021 

 

Quanno more ‘n Re

 

Anvedi quanno ce fa’ soffrì ‘sto dumilaventi

come ogn’anno puro lui, ce smorza a li quattro venti

‘na fagottata de fanti pronti pe’ l’arberi pizzuti 

pe’ fa’ piagne un po’ tutti cor magone tristi e muti.

 

Ma questo tosto s’è pappato er mejo de le virtù 

che dar core der monno ora so’ ite lassù:

nun je ne bastaveno uno, ma ora so’ puro tre

de la Musica, der Teatro e der Carcio, i Re.

 

Era d’estate quanno che Ennio Morricone

lasso’ a noi le mejo note p’anna’ ner Paradiso a fa’ lezzione, 

era già autunno che cor tramve numero deciotto 

sor Gigi Proietti se n’è ito a barzelletta’ ner sole galeotto. 

 

E mo’ ch’er virus è ritornato a facce dispera’,

n’artra stella è spuntata ner firmamento a brilla’,

pecchè Diego Maradona mo’ de botto è sparito

che c’ha ‘na partita tra li Santi, pe’n universale co’ l’invito. 

 

©Simona Bellone - Er Papiro Gajardo

Dedicato al maestro Ennio Morricone,

l'attore Gigi Proietti

il calciatore Diego Armando Maradona

 

 

Core strappato

 

Se strappa er core si'n Pupo de tosta Romanità

se fa l'urtima cantata ar monno pe' saluta',

quanno che c'è sempre abbisogno de sole

e de gajardo sentimento a buggera' le ore.

 

A Lando, so' secura che la Ciumachella

la stai a canta' gardannoce a la chetichella,

su la nuvola giallorossa cotonata de bonta'

che de Trastevere profuma ammore nell'aldilà.

 

E stanno a soride puro l’angioletti acquattati

a sentitte scanzona' er monno pe' Santi e frati

tanto che se fanno repliche der Puff tra li fedeli

che a girotonno se ne so’ iti a prega' all'ara coeli.

 

Nostargia de le Campane ar Pupo, e Nina cor Barcarolo

e tutte le mejo serenate romane cantate d’usignolo!

Salutame Gabriella, Franco, Renato, Paolo, Bice e Lella,

nun te scorda' Aldo, Alberto, Nino, Claudio e Nannarella!

 

©Simona Bellone - 11/12/2017

- “Er papiro gajardo” quartine in romanesco

prossimamente in eBook con traduzione in italiano

 

Poesia dedicata a Lando Fiorini

(Leopoldo Fiorini : Roma, 27 gennaio 1938 – Roma, 9 dicembre 2017)

 

Ara coeli = altare del cielo

 

Citazione canzoni: “Pupo biondo”, “Cento Campane”, “Nina si voi dormite”, “Barcarolo Romano”, “Ciumachella de Trastevere” (“Rugantino” 1961).

 

Nuvola giallorossa: romanista e autore de “Forza Roma Forza Lupi” inno di A.S. Roma dal 1978 al 1983 (squadra con colori giallo-rosso).

 

Puff : teatro “cabaret” ideato e fondato da Lando Fiorini in Trastevere (Roma) nel 1968 (nonchè eventi e mostre, e ristorante con piatti tipici romani) http://www.ilpuff.it/it/home.aspx

 

Citazione ultima quartina di attori e cantanti di teatro cinema e tv, che come Lando Fiorini si sono distinti per tramandare la romanità ai posteri diffondendola nel mondo con onore dallo scorso secolo, ed hanno lasciato questa vita terrena: Gabriella Ferri, Franco Califano, Renato Rascel, Paolo Panelli, Bice Valori, Elena Fabrizi (Lella), Aldo Fabrizi, Alberto Sordi, Nino Manfredi, Claudio Villa, Anna Magnani (Nannarella).

 

(Solo per questioni di metrica, altri artisti famosi sono esclusi dalla sopracitata commemorazione lirica, ma avranno il meritato ricordo in altri miei poemi in romanesco)

 

 

Grazie Francè

 

C'hai fatto piagne lacrime sbrillucciche de gloria
pecché er giallorosso mijore oggi è ne la storia
co' 24 anni de granni pedate sott'ar Cuppolone
er Re de Roma c'ha stretto er core de commozione.

 

L'inchino eterno è pe' 'sto numero 10 de 'na maja,
ch'è tutti devono da onora' come cimelio de battaja,
pecché 'na squadra c'ha avuto la bona cecata fortuna 
d'avecce er mejo bomber a sfida' 'n campo puro la luna.

 

So' tanti li dolori e li guai che la vita ce da' da sopporta' 
ma co'n'angelo bionno 'n campo la prescia se po' scorda',
pecché si uno su mille ha da trionfa' a l'occhi der monno,
semo pronti a pija' a carci er diavolo cor grugno gioconno.

 

Ora continua de Roma granne e magica la memoria
che cor cucchiaio de Totti d'oro s'è fregiata de vittoria,
ha da mortiplicasse er lustro der mito romano gladiatore 
co' 'n'abbraccio de core romanista ar mijore carciatore.

 

28/05/2017 ©Simona Bellone 

- omaggio al calciatore Francesco Totti

quartine romanesche tratte da "Er papiro gajardo"

 

L’ora de Bernacca

 

Furono li nonni pe’ primi a scrive pe’ televisione

e s’aritrovaveno a vede’ der tempo la previsione

salutaveno le signorine belle de la bonasera

che là drento staveno a presenta’ l’avventura

 

de ‘na scatola ‘ncorniciata accesa co’ la luce

ch’era preziosa e cara più de la saggia voce

ch’arrisponneva tosta a l’indovini de Bernacca

ch’azzeccava puro nuvole e venti de bonaccia.

 

E così che da creatura de Carosello alla bon’ora

si la mamma nun aritornava de prescia da fora

l’avvertivo de gola ch’era er ganzo momento

de senti’ si domani se stenneva li panni ar vento.

 

Co’ gajarda voja d’aiuta’ a fa fioretto de giornata

sur terazzo romano a strilla’:“Mamma è arrivata

è  l’ora giusta che l’amico tuo drento te vole

p’aricontatte de le storie der tempo le nove!”

 

©Simona Bellone – 01/09/2016 – Er Papiro Gajardo

Omaggio al Metereologo Edmondo Bernacca

 

Ad Aldo Capasso e Madame Florette

 

Della sua presenza sono luccicanti gli occhi a Lui devoti,

ancella silenziosa e variopinta.

La vidi porgere mai sazi elogi d’infinite parole d’amore.

Beltà e nobiltà il suo portamento,

dai lineamenti di terre paradisiache,

graziose gocce di colori sgargianti,

offuscate da ombre grigiastre

e frastuoni di moderne civiltà.

Danza ora ambasciatrice d’arte,

inconsueta arpa della Valbormida,

richiama a sé menestrelli di Glorie passate

e destrieri di moderne virtù.

Ansiosa anima in evoluzione,

eccola soffermarsi davanti ad un ritratto.

Era la sua metà, ora sospesa oltre nuvole argentee.

Chissà quali discorsi d’amanti, in quei momenti silenziosi,

quali frasi di concorde menti riecheggiar gli eventi.

Sono eterno scambio di anime, da un oscuro destino divise.

Raggi di sole alla terra, di Lui, La riscaldano sospirante.

Occhi rimiranti il cielo, di Lei, Gli lacrimano speranze.

 

©Simona Bellone - mensile Alta Val Bormida maggio 2001

“Grazie Aldo Capasso Merci Florette Morand” 2019

agli scrittori Aldo Capasso di Altare (SV)

e Florette Morand della Guadalupa

 

***

 

 Queste e tante altre

 dediche in poesia

 sono presenti in libri/ebook

 di Simona Bellone:

 

2°- POESIE di un VENTENNIO 1982-2002

 2003 poesie racconti 2020 ebook

(libro cartaceo caARTEiv)

 EBOOK  POESIE   DI   UN   VENTENNIO

 

libro cartaceo in sede caARTEiv:

Piazza Italia 5 - Millesimo (Savona)

https://www.amazon.it/Poesie-ventennio-

Simona-Bellone-ebook/dp/B08QQ8P31W

 

10°- Grazie ALDO CAPASSO

Merci FLORETTE MORAND

-  storia (libro cartaceo c/o caARTEiv) 2019

carriera artistica e vita privata  

EBOOK  ALDO CAPASSO FLORETTE MORAND

 

libro cartaceo in sede caARTEiv:

Piazza Italia 5 - Millesimo (Savona)

https://www.ebay.it/itm/Grazie-Aldo-Capasso

-Merci-Florette-Morand/174099301226

 

22°- Er PAPIRO GAJARDO 

poesie romanesco grafica in preparazione 

EBOOK  ER   PAPIRO   GAJARDO

 

26°-Alla SOGLIA del MEZZO SECOLO 

racconti poesie foto in preparazione 

EBOOK  ALLA   SOGLIA   DEL  MEZZO   SECOLO

 

***

 

 Libri - Ebook - Audiobook

 

1°- RIOFREDDO, una PICCOLA INGHILTERRA

nel CUORE dell'Alta Val BORMIDA 

1998   storia dal '700 foto documenti

religione mestieri tradizioni

emigrazione guerre vocabolario dialetto

(libro cartaceo c/o caARTEiv)

 EBOOK  RIOFREDDO   UNA   PICCOLA   INGHILTERRA

 NEL   CUORE   DELL'ALTA   VAL   BORMIDA

 

2°- POESIE di un VENTENNIO 1982-2002

 2003 poesie racconti 2020 ebook

(libro cartaceo caARTEiv)

 EBOOK  POESIE   DI   UN   VENTENNIO

 

3°- RIOFREDDO di MURIALDO

2004 pitture foto poesie dialetto

(37 cartoline c/o caARTEiv) 2017 ebook

 EBOOK  RIOFREDDO   DI   MURIALDO - SV

 

4°- VELIERI e POESIE del MARINAIO

2008-2010 quadri Severino Gagliardo

poesie Simona Bellone (57 cartoline c/o caARTEiv)

 2017 ebook

 EBOOK  VELIERI   E   POESIE   DEL   MARINAIO

 

5°- GENEALOGIA BELLONE 

2009 storia mondiale Bellone 2000 anni foto

documenti storici dal 137 a.C. toponomastica

casati nobiliari diramazione

emigrazioni diffusione (libro cartaceo c/o caARTEiv) 

 EBOOK  GENEALOGIA   BELLONE

 

6°- Le XV STAZIONI della Via CRUCIS 

2014 quadri poesie 2017 ebook audiobook

(quadri e poesie

c/o Santuario del Deserto di Millesimo - SV)

 EBOOK   LE   XV   STAZIONI   DELLA   VIA   CRUCIS

 

7°-Un GRANDE AMORE con le ALI -

storia (libro cartaceo c/o caARTEiv)

 capitano della regia Aeronautica Vittorio Centurione Scotto

L'eroe dimenticato - storia

2018 vita sportiva militare e privata

del cap. Vittorio Centurione Scotto

650 fotografie e documenti storici

 EBOOK  UN   GRANDE   AMORE   CON   LE   ALI

 

8°-Un GRANDE AMORE con le ALI

storia (libro cartaceo c/o caARTEiv)

2018 storia della famiglia

del cap. Vittorio Centurione Scotto

e del Castello Centurione / Monastero Santo Stefano

di Millesimo (SV)

850 fotografie e documenti storici

 EBOOK  CASTELLO CENTURIONE

- MONASTERO S.STEFANO

 

9°-Un GRANDE AMORE con le ALI

romanzo - 2020 ebook

(libro cartaceo c/o caARTEiv)

2018 romanzo storico cap. Vittorio Centurione Scotto

 EBOOK  UN   GRANDE   AMORE   CON   LE   ALI

 

10°- Grazie ALDO CAPASSO

Merci FLORETTE MORAND

storia

(libro cartaceo c/o caARTEiv)

2019 carriera artistica e vita privata

 EBOOK  ALDO CAPASSO FLORETTE MORAND

 

11° - VOCI della VALBORMIDA

Gabriella De Gregori 2004 (2020 ebook caARTEiv)

critica letteraria ad artiste liguri: Simona Bellone,

Ines Gastaldi Carretto, Gabriella De Gregori,

Franca Maria Ferraris, Franca Moraglio Giugurta.

 EBOOK ARTISTI CAARTEIV

 

12°- Il CORAGGIO della SCELTA GIUSTA

 storia vera (prox ebook caARTEiv)

2020 collana "esperienze da raccontare"

una storia vera valbormidese

 EBOOK  IL  CORAGGIO DELLA SCELTA GIUSTA

 

13°- STORIA di un'INGIUSTIZIA

storia vera - ebook 2020 (2020 ebook caARTEiv)

2020 collana "esperienze da raccontare"

una storia vera valbormidese

una difficile separazione coniugale, con i figli sofferenti

per la legge sui minori.

 EBOOK  STORIA DI UN'INGIUSTIZIA

 

14°- PILLOLE di VITA

Il mondo di Simona Trevisani di Rimini

presentato da Simona Bellone,

alla riscoperta delle sue opere poetiche e grafiche.

ebook 2021(2021 ebook caARTEiv)

 EBOOK ARTISTI CAARTEIV

 

15°- L'ITALIA del MIO CUOR

testo per un inno italiano di pace sulla musica di Michele Novaro (1847-Canto degli italiani / Inno d'Italia).

(ebook caARTEiv)

EBOOK L'ITALIA DEL MIO CUOR

 

16°- CARI FIGLI, vi DEDICO una CANZONE

riflessioni di vita analizzando le canzoni dedicate

ai figli, a cura dei cantautori e cantautrici italiani.

(ebook caARTEiv)

EBOOK CANZONI

 

17°- SELFIE a FUMETTI

Il mondo di Simona Trevisani di Rimini

presentato da Simona Bellone

collana con foto e dialoghi con animali

(ebook caARTEiv)

EBOOK ARTISTI CAARTEIV

 

18°- Il BALLO delle ARTI e dei FANTI

Il mondo di Simona Trevisani di Rimini

presentato da Simona Bellone

- grafica danzante (ebook caARTEiv)

EBOOK ARTISTI CAARTEIV

 

19°- MODA fai da me

Il mondo di Simona Trevisani di Rimini

presentato da Simona Bellone  

grafica con modelli femminili (ebook caARTEiv)

EBOOK ARTISTI CAARTEIV

 

20°- Io ho un SUPER-EROE di SORELLA

grafica e poesie di Simona Trevisani di Rimini

a cura di Simona Bellone - dedica poetica e grafica

(ebook caARTEiv)

EBOOK ARTISTI CAARTEIV

 

21°- CITTA' al TEMPO del CORONAVIRUS

poesie racconti pensieri pitture sculture fotografie dei  cittadini di ogni regione italiana, sulle conseguenze della pandemia Covid-19, ed i relativi DPCM con le chiusure di attività commerciali per i lockdown imposti

per la tutela della salute pubblica.

(ebook caARTEiv) in preparazione

EBOOK CITTA' AL TEMPO DEL CORONAVIRUS

 

22°- Er PAPIRO GAJARDO 

poesie romanesco grafica in preparazione

EBOOK  ER   PAPIRO   GAJARDO

 

23°- INCANTESIMI di MERAVIGLIE

poesie quadri foto in preparazione

EBOOK  INCANTESIMI   DI   MERAVIGLIE

 

24°- La BANDA dei PAPPAGALLI

fiaba quadri foto sculture in preparazione

EBOOK  LA   BANDA   DEI   PAPPAGALLI 

 

25°-ARTE SACRA 

poesie pitture ceramica in preparazione

EBOOK  ARTE SACRA 

 

26°-Alla SOGLIA del MEZZO SECOLO

racconti poesie foto in preparazione

EBOOK  ALLA   SOGLIA   DEL  MEZZO   SECOLO

 

27°-Val BORMIDA in VERSI COLORATI

pitture poesie foto in preparazione

VAL BORMIDA   IN   VERSI   COLORATI

 

***

 

 

©Tutti i diritti di autore riservati e tutelati

con Patamu www.patamu.com

***

©   Simona Bellone   2018

©Tutti i diritti d'autore riservati e tutelati   Patamu

    Youcanprint   iTunes   Amazon   PlayGoogle

 

***

 

HOME